close

Advertising / Реклама


Напишите на admin@rare-cinema.com для размещения рекламы


Advertising
Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip 

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

When several young boys are brutally murdered in a small southern Italian village, the superstitious locals react with ignorance and violence. All misfits are immediately suspected, such as big-city tart Barbara Bouchet, the local village idiot, and voodoo practitioner Florinda Bolkan, who is brutally murdered by the villagers in a startling and powerful scene. Cop Tomas Milian (Almost Human, Amistad) comes to investigate, and is rather curious about a young priest who censors the town's reading material to keep it free of corruption. The peculiar clergyman seems to envy the dead boys, who will never grow up to be corrupted. Milian soon becomes convinced that the priest wants to send the kids' souls to Heaven and feels guilt about desiring the boys sexually. Early slasher film from director Lucio Fulci...

В небольшом итальянском городке, что на острове Сицилия, началась серия бессмысленных убийств маленьких мальчиков. Следы на телах свидетельствовали о том, что убийца не вступал с жертвами в сексуальный контакт. Полиция быстро выходит из положения, то и дело выискивая всё новых и новых подозреваемых. Только настоящий маньяк так и остаётся на свободе, что заставляет его убивать снова и снова…

Accendura, un paesino dell’Italia meridionale: quattro bambini vengono uccisi e una fattucchiera viene linciata prima che un giornalista e una turista scoprano l’assassino, davvero insospettabile. Interessante thriller italiano poiché si discosta da tutti gli altri esempi di quegli anni: la parte erotica è limitata ad una sola scena per la quale il film fu processato la Bouchet compare nuda di fronte a un bambino), ma poi assolto perché si scoprì che era un nano maggiorenne, e quella che viene descritta è una realtà tipica dell’Italia del Sud, cioè una comunità in cui vigono ancora tradizioni arcaiche come la superstizione e la iettatura e nella quale si respira un’aria mista di sacro e profano. Quello che più affascina è l’inusuale messinscena di immagini di un romanticismo nero e disperato: se Fulci è stato, esageratamente, soprannominato "il poeta della morte", il merito va tutto a questo film e basta vedere la scena dell’uccisione della Bolkan (ritmata dalle note di Quei giorni insieme a te cantata da Ornella Vanoni) e quella finale della morte del maniaco per rendersene conto. A suo tempo duramente contestato dai soliti cattolici fanatici, per le tendenze velatamente pedofile e omosessuali del colpevole...

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

The greater tragedy of DON'T  TORTURE A DUCKLING is not that its exploitative subject matter may ha  ve derailed Lucio Fulci's subsequent career, but that many of the director's bigge st fans seem resistant to appreciate the film beyond the narrow focus of the giallo subgenre. Despite a title that evokes Dario Argento's influential "animal trilogy," DON'T TORTURE A DUCKLING shares fewer narrative and stylistic similarities with, say, THE BIRD WITH THE CRYSTAL PLUMAGE than a less likely but far more apt inspiration-- Robert Mulligan's gentle coming-of-age drama TO KILL A MOCKINGBIRD (1962). Both films are set in backwater towns in which a criminal case turns neighbor against neighbor, and both voice concerns about children raised in an environment of hatred and fear.

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Both films revolve around protracted scenes of interrogation and share several key points of common imagery, from their title sequences of bare hands revealing safeguarded objects (accompanied by a melancholy, half-heard vocal) to the unsettling effect of a woman's voice raised in shrill accusation in a public meeting place; the Maycomb County oak tree where Robert Duvall's mentally deficient Boo Radley leaves the gift of soap dolls anticipates both Accendura's "oak by the crucifix" (where the lifeless body of one victim is left) and the wax effigies molded by Florinda Bolkan's feral Maciara. While both stories lay their action in Southern communities resistant to social change, DON'T TORTURE A DUCKLING is no more a simple condemnation of rustic intolerance (as has been argued) than TO KILL A MOCKINGBIRD intended to localize America's race problem below the Mason-Dixon line.

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Inverting the narrative arc of TO KILL A MOCKINGBIRD (its climactic forest pursuit is pushed ahead here to serve as DUCKLING's first suspense setpiece) and eliminating his trio of child protagonists early on, Fulci dashes the inherent hope of the Mulligan film (an adaptation of the novel by Harper Lee). By backgrounding the murders, making them a grim inevitability in the fractious climate of his fictional Accendura, Fulci reveals himself to be interested less in blaming institutions (the Catholic church, the government, the media) than in identifying the cultural conflicts that sire such aberrations. DUCKLING's screenplay, by Fulci and frequent collaborators Gianfranco Clerici and Roberto Gianviti, locates true evil at the end of a skein of thwarted human communication that twists through the oral tradition from mysticism and magic to the call and response of the Catholic mass straight on to local gossip and the popular fascination with tabloid journalism. If blame must be assigned, Fulci seems to suggest, then blame must be shared by all who obscure the truth through language: from the faceless killer of children to Tomas Milian's unscrupulous journalist (who withholds evidence from the authorities to follow his own leads and redresses crime scenes "for that macabre touch"), to Barbara Bouchet's junkie heiress (whose predilection for young boys betrays an inability to communicate with adults) to the village priest (Marc Porel) who controls what magazines are read by his parishioners, to the carabinieri who seem more interested in advancing their pet theories than in protecting the innocent.

 

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Regardless of the clash of cultures, faiths and personalities at the heart of DON'T TORTURE A DUCKLING, it's all one in Accendura: the gossip muttered around the village washtub (it's no surprise that one victim's body is dumped where the citizenry airs its dirty laundry) proves a source for the news dispatches of the giornalisti, which are telephoned out over the same lines that carry extortion demands and the anonymous accusation pointing suspicion at Maciara for the murders of the village's "dirty boys. (Fulci has his cast spend so much time on the telephone-- an appliance loaded with more significance in Italian cinema than of any other country-- that one suspects a partial inspiration in BYE BYE BIRDIE!) Even Maciara's bitter curses are little more than a crude articulation of the ill will that is Accendura's mother tongue, itself emblematic of a wider societal disregard that encourages stereotyping and goes a long way towards explaining the "social death" behind the smoke and mirrors of Haitian voodoo. The failure of these characters, whether rural or urban, to breach cultural barriers and communicate honestly with one another (the film's most impassioned relationships are between the victims and their killer) urges the suggestion that psychopaths are made, not born. The arbitrariness of evil is beautifully communicated in Maciara's interrogation by the police; asked who she thinks "the devils" have chosen to carry out the murders demanded by her maledictions, Maciara's response is as chilling as it is inevitable: "Anybody." Rather than targeting institutional hypocrisy or aberrant psychopathy, DON'T TORTURE A DUCKLING sets its critical sights on the very human estrangement that breeds monsters.

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

No mere anti-Catholic polemic, DON'T TORTURE A DUCKLING is an unflinching and an expressly catholic (by definition, "universal, broad in sympathy") morality play that requires its sinners to pay heavily for their sins: the intense jealousy of Dona Avallone (Irene Papas), which has driven her husband to an early grave, turns back to afflict her own offspring with retardation, while Barbara Bouchet's sexually teasing Miss Patrizia is humiliated before a phalanx of adult men. Although the brutal chain whipping of Maciara is often read as Fulci's condemnation of gang mentality, it can also be argued that the vindictive recluse has brought her fate upon herself, heedless as she has been to the calculus of black magic which repays a dark curse ("I'll break you!") four-fold. By positing a world in which people suffer the direct consequences of their own words, DON'T TORTURE A DUCKLING transcends glib finger-pointing to speak truth to a culture unbalanced by having one foot planted in an ancient world of saints and martyrs while the other is set in a modern age of lonely people without a vocabulary to express their sadness. The film's opening image of hands tearing at the earth to deliver up the brittle bones of a stillborn child stands in testimony against a society mooting its own prospects (a sentiment echoed in a snatch of overheard soap opera dialogue that asks "What possible future is there for us?").

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Viewers more familiar with Fulci's later full blown (and often bullying) explorations of horror will be astonished by the director's patience and control of the material here. Although Fulci and director of photography Sergio d'Offizi (CANNIBAL HOLOCAUST) employ a number of aggressive cinematic devices (deep focus, extreme close-ups, off-kilter camera angles and inspired use of the zoom lens), these never upstage the story's human element. More impressive is Fulci's use of visual doubling to underscore his central theme of the sameness of perceived opposites: as the local boys fabricate fleshy embodiments ("huge tits like watermelons and huge rears") to satisfy their sexual curiosity, so Maciara forms effigies of them to channel her resentment at the life denied her unborn son; using black-headed pins to pierce her voodoo fetishes, Maciara is ultimately delivered up into a piazza peopled by elderly widows who pass a judgment that is silent but for the clicking of their knitting needles. (Extending the piercing metaphor, Fulci presages the vigilante attack on Maciara by having one of the village men raise the antennae on his car bonnet.) But none of these scenes pack quite the emotional punch as the moment that finds Don Alberto genuflecting in prayer over the unearthed corpse of the first murdered boy, while photographers drop to their knees around him to snap pictures. (So masterful is Fulci's command of the medium that he even uses the Italian intermezzo to support his leitmotif of doubling.) Fulci would return to many of these themes (a sensationalizing media, mob violence, children in peril, social bigotry) in subsequent films, but he would never again be as forceful or as fair. / Richard Harland Smith - http://www.shockingimages.com /

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Also Known As (AKA)
Angustia de silencio     Spain
Don't Torture Donald Duck     UK
Don't Torture a Duckling     (undefined)
Fanatismo     Italy (alternative title)
Kauhujen kylä     Finland
La longue nuit de l'exorcisme     France
Les poupées de Sang     Canada (French title)
O Estranho Segredo do Bosque dos Sonhos     Brazil
O Segredo do Bosque dos Sonhos     Brazil
Satanades tis akolasias     Greece
To trigono tis mavris mageias     Greece (reissue title)
Не терзай утёнка   Russia
Муки невинных     Russia
Соблазнённый болью    Russia

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Description / Информация о фильме:
Original Title / Оригинальное название: Non si sevizia un paperino
Released in / Год выхода: 1972
Genre / Жанр: Horror, Mystery, Thriller, Detective, Giallo
Director / Режиссер: Lucio Fulci / Лючио Фульчи
Writers / Сценарий: Gianfranco Clerici (screenplay), Lucio Fulci (screenplay)
Cinematography by / Оператор: Sergio D'Offizi
Original Music by: Riz Ortolani (as Ritz Ortolani)

Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

alt


Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка / Муки невинных / Соблазнённый болью / Don't Torture a Duckling / Don't Torture the Duckling (1972) DVDRip

Additional Details
Country / Выпущено: Italy
Company / Производство: Medusa Produzione
Duration / Продолжительность: 01:42:33
Language / Язык: Russian / English
Russian Translation / Русский перевод: любительский одноголосый

DVDRip
Format: AVI 1.0 (VFW 1.1)
Video Stream: XviD Final 1.0.3 (build 37), 640x264 (2.42:1), 23.976 fps, 1502 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Audio Stream #1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Russian
Audio Stream #2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, English
Size: 1394.98 Mb (1 462 738 944 bytes)






Download: Non si sevizia un paperino / Не терзай утёнка (1972) DVDRip

Внимание! У вас нет прав для просмотра ссылок. Зарегистрируйтесь.

  10 марта 2010,  Views: 2873
 (голосов: 1)
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Add Comments

Name:
E-Mail:


Code:
Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить если не виден код
Enter Code:

Top News

Information

Желающим выкладывать видео необходимо зарегистрироваться на сайте, затем обратится личным сообщением к Администратору, и сообщить о своем намерении. Вам будет открыт доступ к форме добавления видео через ссылку "Добавь видео". Если предложенный материал не будет соответствовать тематике сайта, доступ будет перекрыт без предупреждения. Если Вы обращаетесь к Админу сайта с предложением или просьбой через форму личного сообщения, Вы должны, либо предварительно зарегистрироваться на сайте, либо указывать свой e-mail. В противном случае я просто не могу Вам ответить, так как в личном сообщение не отображается Ваш e-mail.