Sirens / Сирены (1993) DVDRip |
|
A young reverend and his wife are on the way from England to Australia to minister to their flock. The bishop asks him to visit an eccentric artist prone to sexual depictions and requests that he voluntarily withdraw a controversial work call "Crucified Venus" from his show. The minister, who considers himself a progressive, is shocked at the amoral atmosphere surrounding the painter, his wife, and the three models living at his estate. The minister's wife is troubled also, and has to deal with latent sexual urges while trying to remain loyal to her husband...
В 30-е годы по поручению епископа молодой священник со своей женой отправляется из Англии в Австралию, чтобы уговорить известного художника заменить в экспозиции некоторые картины, которые церковь считает кощунственными из-за излишней откровенности сюжета. Вопросы секса, религии и морали — тема постоянных дискуссий, но дискуссии дискуссиями, а в жизни побеждают любовь, секс и плотские наслаждения — ибо куда денешься от плоти? Три натурщицы, три сирены, окружающие художника и его жену, совращают жену священника, а, вернее, высвобождают ее собственные неосуществленные сексуальные желания, пробуждая в ней страсть, что тонко подчеркивается пьянительно чарующими пейзажами. Очень занимательный фильм... |
In the 1930s, an artist and his models scandalized a nation with their controversial paintings. For a young couple, meeting them was the experience of a lifetime. [ USA Theatrical ]
Забавно, что почти все австралийские режиссёры, оригинально заявившие о себе на рубеже 70—80-х годов, перебрались в Голливуд, а на «пятом континенте» (американцы с иронией называют его вообще Down Under, то есть — «преисподняя») остались англичанин Джон Дайган (да и он время от времени работает за пределами Австралии), голландец Пол Кокс и венгерский еврей Карл Шульц. Дайган, известный как мастер интимных историй (даже в «Зиме наших надежд» политика — скорее, лишь факт личных разочарований героини, нежели что-то общественно значимое), прежде снял полуавтобиографическую трилогию о взрослении юноши в 60-е годы (он сам переехал в Австралию в возрасте двенадцати лет), а в картине «Сирены» вспомнил о наличии английской иронии. И его ленту можно воспринять в каком-то смысле в качестве язвительного парафраза общепризнанного фильма «Фортепиано» новозеландки Джейн Кэмпион.
Между прочим, молодой британский священник-протестант, приехавший в 30-е годы в усадьбу австралийского художника Нормана Линдсея (это — реальное лицо) с деликатной миссией: уговорить его добровольно снять с выставки несколько скандальных картин эротическо-богохульного плана, имеет ту же фамилию Кэмпион. А роль антагониста исполнил Сэм Нил, который в «Фортепиано» играл, наоборот, более консервативного персонажа — мужа-землевладельца. Конфликт в упомянутой картине Джейн Кэмпион следовало бы определить как «любовный треугольник с фортепиано» — молодая шотландка, очутившись в Новой Зеландии, словно изменяла своему мужу во время уроков музыки, избавляясь, благодаря раскрепощённому любовнику, от комплексов, навязываемых моралью и культурой метрополии. Зато «Сирены» — будто «любовный многоугольник», тоже не без «вмешательства» со стороны искусства. Эстелла Кэмпион, наивная и закомплексованная жена священника, под влиянием откровенных полотен дерзкого художника и в результате общения с тремя натурщицами, а главное — со слепым натурщиком, становится более раскованной, терпимой к человеческим слабостям и уже провоцирует собственного мужа, застенчивого интеллигента, на неожиданные любовные шалости.
Возможно, Джону Дайгану не хватило блеска и изящества в остроумном высмеивании человеческих предубеждений в вопросах секса, религии и искусства — и его лента может показаться «варварской штучкой», хотя у самих англичан есть свой «дерзкий мессия» Кен Рассел, который неоднократно, абсолютно не сдерживаясь, потешался над многими святынями общества и культуры. Но автор «Сирен» должен быть ближе к тому лёгкому трагикомическому направлению, которое задал в популярном фильме «Четыре свадьбы и похороны» Майк Ньюэлл, кстати, тоже снимавший в Новой Зеландии. А моментально ставший звездой Хью Грант играет и в картине Дайгана, однако оттеснён на задний план пятью исполнительницами, среди которых — супермодель Элль Макферсон. Правда, лучше всех из них лицедействует 20-летняя Порция Де Росси. ( Сергей Кудрявцев, Ретро-арт-драма с элементами иронии )
Named Norman Lindsay, the film's hero is played by Sam Neill as a notorious painter who lives on an estate in Australia where his art coexists side-by-side with an experiment in living. His free-wheeling lifestyle has attracted not only a extraordinarily open-minded wife, but also a group of models for whom clothing is often optional. They share his permissive views on sensuality.
Since one of the models is played by Elle MacPherson, the Sports Illustrated centerfold, and since Ms. MacPherson is featured in the advertising above the actual stars of the movie, you might understandably have the idea that "Sirens" is an exploitation film, or at least the sort of overwrought erotic melodrama Ken Russell became known for with "Women in Love" and "Listzomania." The movie does indeed feature much footage of MacPherson and her sister sirens in the nude, but it is smarter, more thoughtful and more good-tempered than you might expect. ( Excerpt from review by Roger Ebert )
Who is nude? Australian siren Kate Fischer, British babe Tara Fitzgerald, Australian model Elle MacPherson (appeared on the cover of the Sports Illustrated Swimsuit Edition three times), sensuous Candian actress Pamela Rabe and Australian blonde Portia de Rossi. Информация о фильме: В ролях / Cast: Hugh Grant, Tara Fitzgerald, Sam Neill, Elle Macpherson, Portia de Rossi, Kate Fischer, Pamela Rabe, Ben Mendelsohn, John Polson, Mark Gerber, Julia Stone, Ellie MacCarthy, Vincent Ball, John Duigan, Lexy Murphy, м, Bryan Davies, Bryan Davies, Lynne Emanuel, Kitty Silver, Carolyn Devlin, Peter Campbell...
Выпущено / Country: Австралия / Australia, Великобритания / UK Производство / Company: British Screen Finance Ltd. Продолжительность / Runtime: 01:30:17 Язык / Language: Russian / English Русский перевод / Russian translation: профессиональный многоголосый, закадровый Параметры рипа: Качество: DVDRip Формат: AVI 1.0 (VFW 1.1) Video Stream: XviD MPEG-4, 672x368 (1.83:1), 25 fps, 1315 kbps avg, 0.21 bit/pixel Audio Stream #1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg, Russian professional dubbing Audio Stream #2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg, English Размер: 1355.82 Mb ( 1 421 682 688 bytes ) Скачать / Download: Sirens / Сирены (1993) DVDRip Внимание! У вас нет прав для просмотра ссылок. Зарегистрируйтесь. |
| 25 августа 2009, Views: 4101 |
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Желающим выкладывать видео необходимо зарегистрироваться на сайте, затем обратится личным сообщением к